В принципе написано все верно.Да всем плевать. Есть определенные нормы культуры речи, которые приняты в любом обществе, каким бы омерзительным оно не было. И тут, как говорится, заказывает музыку тот, кто платит. А в данной ситуации заказывает музыку куратор проекта и его доверенные лица. И продолжая играть на этом сервере, правила вы будете выполнять именно те, которые установлены хозяевами. Либо покинете сие заведение. Как ни прискорбно, но такова жизнь. И смысла доказывать, что такое-то слово не является ругательством, или баг на трансмогрификацию не дает никаких внутриигровых преимуществ, а следовательно не должен быть под запретом, попросту нет.
Да, мы из себя здесь ничего не представляем, т.к. ничего и никому не платим. Данный ник не нарушает правил сервера(лично спрашивал у Тайма по поводу подобного ника), по той простой причине, что не является матом. Даже последний идиот в состоянии понять, что слово "Хер", может и ругательное, но никак не мат.
Возможно, я не исключаю такой вариант, что кто-то в силу своей недоразвитости/ограниченности диапазона мышления и может понять это как мужской половой орган(выдал яндекс), опять же, это личное дело каждого. Но выдавать за подобное бан - глупо.
P.S. Лучше поменять ник, все же должна быть хоть какая-нибудь культура. ТС, включи фантазию.