Я думал ты поймёшь) https://forum.wowcircle.net/showthread.php?t=1041125 я про то что у Деда название столиц каждой фракции на английском языке, я вот и пишу что можно ли поменять на русский ленгвич.
Вид для печати
Я думал ты поймёшь) https://forum.wowcircle.net/showthread.php?t=1041125 я про то что у Деда название столиц каждой фракции на английском языке, я вот и пишу что можно ли поменять на русский ленгвич.
Нафиг надо эти конченые переводы от дятлов, которые Железную Кузню умудрились обозвать Стальгорном, а Серебряную Луну Луносветом.
И это ещё не упоминая факта, что имена собственные в целом и топонимы в частности вообще-то не переводят, а транскрибируют.
Даже не знал об этих названиях, блин прикольно звучит)Цитата:
Сообщение от Blind Archer
А, ну язык трогать смысла нет