баг с потертой рукоятью

Пошел выполнять потертую рукоять. в квесте было сказано закалить в кузне душ. пошел, пришел, закаляю и он пропадает. помогите вернуть мне меч

Отмени кв и бери опять там где брал.