Задание - Фелендрен Изгой (локализация)
1. Фелендрен Изгой
2.
Начало:
В академии Фалтриена, что к юго-западу отсюда, живет предатель нашего народа.
Его зовут Фелендрен. Он был изгнан из земель эльфов крови за то, что не слушал предостережений наших наставников и старейшин. Он изгой нашего общества, ибо живет он лишь для того, чтобы насыщать свою неутолимую жажду магии. Фелендрен не пожелал бороться со своим пагубным пристрастием и превратился в жалкое подобие мыслящего существа. Теперь он один из Презренных, которые угрожают нашему спокойствию!
Срази его и и тех духов, которых он сделал своими приспешниками!
Прогресс:
Heed well this warning - Felendren the Banished is only a symptom of a much larger problem. His demise will solve our immediate concerns, but all blood elves share the potential same fate as him if we let our addictions get the best of us.
Завершение:
Felendren's head... you are to be commended, <имя>. You've succeeded where others, like Felendren, have utterly failed. Perhaps you are truly ready to be a contributing member of <раса> society.
Your success here means that you are capable of surviving the greater threats that lurk in Eversong... and believe me, there are plenty to face.
3.
Начало: (удаление лишней буквы "и" в последнем предложении)
В академии Фалтриена, что к юго-западу отсюда, живет предатель нашего народа.
Его зовут Фелендрен. Он был изгнан из земель эльфов крови за то, что не слушал предостережений наших наставников и старейшин. Он изгой нашего общества, ибо живет он лишь для того, чтобы насыщать свою неутолимую жажду магии. Фелендрен не пожелал бороться со своим пагубным пристрастием и превратился в жалкое подобие мыслящего существа. Теперь он один из Презренных, которые угрожают нашему спокойствию!
Срази его и тех духов, которых он сделал своими приспешниками!
Прогресс:
Помни: Фелендрен Изгой – всего лишь вестник куда большей беды. Его уничтожение решит лишь наши сегодняшние проблемы, но всем эльфам крови грозит та же участь, если мы не научимся обуздывать свою тягу к магии.
Завершение:
Голова Фелендрена... ты <достоин:достойна> похвалы, <Имя>. Ты <преуспел:преуспела> там, где прочие, как и Фелендрен, потерпели крах. Возможно, ты и правда уже <готов:готова> совершать подвиги во имя эльфов крови.
Твой успех говорит о том, что ты <способен:способна> преодолеть серьезные испытания, таящиеся в чащобах Лесов Вечной Песни... и поверь мне, они уже ждут тебя.
4. Код:
Код:
UPDATE `locales_quest` SET `Details_loc8`='В академии Фалтриена, что к юго-западу отсюда, живет предатель нашего народа.$B$BЕго зовут Фелендрен. Он был изгнан из земель эльфов крови за то, что не слушал предостережений наших наставников и старейшин. Он изгой нашего общества, ибо живет он лишь для того, чтобы насыщать свою неутолимую жажду магии. Фелендрен не пожелал бороться со своим пагубным пристрастием и превратился в жалкое подобие мыслящего существа. Теперь он один из Презренных, которые угрожают нашему спокойствию! $B$BСрази его и тех духов, которых он сделал своими приспешниками!', `OfferRewardText_loc8`='Голова Фелендрена... ты $Gдостоин:достойна; похвалы, $N. Ты$Gпреуспел:преуспела; там, где прочие, как и Фелендрен, потерпели крах. Возможно, ты и правда уже $Gготов:готова; совершать подвиги во имя эльфов крови.$B$BТвой успех говорит о том, что ты $Gспособен:способна; преодолеть серьезные испытания, таящиеся в чащобах Лесов Вечной Песни... и поверь мне, они уже ждут тебя.', `RequestItemsText_loc8`='Помни: Фелендрен Изгой – всего лишь вестник куда большей беды. Его уничтожение решит лишь наши сегодняшние проблемы, но всем эльфам крови грозит та же участь, если мы не научимся обуздывать свою тягу к магии.' WHERE `Id`=8335;
