Возможность редактировать название темы...

сабж, если нажать "редактировать" на первый пост.
на офе так сделано. очень удобно.

мне кажется, это ограничение формного движка

Нету надобности в редактировании названия темы для простых пользователей.