В пве тоже трапы частенько исчезают. В комбат-логе ничего не пишется. Ни миса, ни резиста. По анимации просто ставлю трапу, смотрю на неё: пробегает по ней нпс, "пуффф, исчезла!". Без эффекта и без записи в комбат-логе.
Например, так всегда с ледяной ловушкой + клонами игроков на последнем боссе в инсте "Ан'кахет: Старое Королевство" https://ru.wowhead.com/npc=29311