а чего вообще в системе копать начали? если в самом начале выяснили что падает только на вполне конкретном возврате комбат-лога (СТ:С с непоглощенным уроном), т.е. по сути на разборе клиентом скорее всего неверных пар. события
получить что реально возвращает сервер на это событие и отследить несовпадение с тем что ожидает клиент
https://wowwiki-archive.fandom.com/w...MBAT_LOG_EVENT (на страницах "истории", на дату БК)
делать это реально проще разработчику