Не относится к проблемам с подключением и серверным проблем.

Попробуйте в настройках мгновенных повторов, включить захват рабочего стола как вариант, и проверьте потом будет видно игру, во всяком случае у меня так включено и всё работает