По всему интернету достижение "сундук капитана" делается 19го числа
https://ru.wowhead.com/pirates-day#comments
день пирата:
Начало: 19.09.2020 в 05:00
Конец: 20.09.2020 в 05:00

Чем вы лучше? сделали с 18го по 19ое число?
Мб поставите сейчас ивент