Нашел частично рабочий аддон DragonflightReloaded.
Изначально аддон авторами создавался под версию 1.12.1 но какой то умелец перенес часть кода на 3.3.5, а потом удалил этот проект.
Поэтому там какие то файлы рабочие, могут быть, а какие-то нет, доделывайте уже сами.
p.s. часть настроек почему-то работает в нем хотя большая часть кода для версии 1.12.1
Вот сам аддон https://dropmefiles.com/5yOKZ

Скриншоты того как должно было быть

1.jpg
2.jpg
3.jpg
4.jpg
5.png
[свернуть]