Lummi

[картман]

Не знал куда тему сделать,так делаю тут.
Проблема такова вот тема,где Lummi выдают бан за зав мат ,
а конкретно слово

"збс"

данное слово в переводе на русский может обозначать "зашибись"
цитирую

"Збс" может быть "зашибись".

Збс-сокращение "зашибись"

+ вот еще цитата

т.к у нас на х5 ник есть Zbs или Збс и на него был репорт(Запрещенный ник) вот я как раз ищу его и там Сфера сказала,что ник норм.

Я бы хотел что бы персонажа Lummi разбанили,ибо "збз" имеет много значений ,и хотелось что бы его убрали как зав.мат
Я думаю вы приймите меры,спасибо за внимания .

[Cruelangel]

Во-первых, обжалования рассматриваются только с заблокированных аккаунтов. Во-вторых, это сокращение идет под критерий завуалированного мата также, как и "пнх" и т.п. Может переводиться как зашибись, но чаще переводиться как и другое. Я итак уменьшила блокировку до 3х дней.