тут дело не в "вернуть квесты", от версии к версии сами аччивки удаляют из dbc (другие наоборот добавляют), и если их уже нет в dbc (тупо сунуть их в базу уже не получится, они всеравно отвалятся при загрузке ошибками) то квесты не помогут.