мне тех. поражение , да?