После взятия / сдачи любого квеста над нпс по прежнему весит знак (или восклицательный или вопросительный) и отображается на радаре, собственно скрин :

WoWScrnShot_112012_103947.jpg