в кратце: на яву так:
http://foto-pic.net/images/64642542617718001189.jpg
а на карте показывает так:
http://foto-pic.net/images/50525149870856158273.jpg