Почитай коменты на вовхеде. Нужно получить питомцев именно после сдачи квеста. Если их купить в игре или в ЛК, то засчитываться не будет.
Получил после сдачи квеста Эгберта, критерий не засчитался.

А так данный ачив делается 3 года, если что.