Скорее всего скорость атаки не дополучает бонус +30% от хасты который касается 4 класса
где то в 2012 было исправление мили хасты у этих классов баг трекер не сохранился на серкле но есть в интернет архиве(который на данный момент не работает ссылку пока дать не могу)[Patch 3.1.0] Haste Rating: shamans, paladins, druids, and death knights now receive 30% more melee haste from Haste Rating.
Не давно поставили вроде как новое ядро и старые исправления нужно по новой вносить.
То что отображается в инфо перса скорость атаки это ваш клиент там учитывается 30% но на серве эти 30% отсутствуют по этому такое несоответствие.
Если при тестах не использовать хаст бафы шмот с хастои то количество ударов будет соответствовать.
Больше от этого теряют энхи т.к. у них хаст приоритетный стат.
P.S.
1) Сразу необратил внимание что это отдельный баг репорт "Bug Tracker 3.3.5а Open Test" и дату создания но стоит статус [Обрабатывается] так что удалять не буду пост, сам не тестил на рабочих серверах.
2) На воввики в перечислении классов которым апнули бонус хасты появился почему то еще и вар хотя в офицальных анонсах патча 3.1.0 их не было это не близлайк
