1. Убирите галочку "только чтение" с папки с WoW, затем пробуйте запускать игру от имени администратора.
2. Если клиент стоит на раздаче в торрент, то удалите его с раздачи, закройте торрент, и повторите пункт 1.