улети из дренора и поговори снова с Катгаром возле портала. Должно забросить в ту же локу с цепочкой. Если там какой-то квест сбился (у меня часто сбивается квест на сферы крови), но мобы видны - иди дальше и ближе к концу локации, возле Кузни, квестовая цепочка продолжится.