.ban pla Qtnarm -1 3.1