"What We Do in the Shadows" – американский комедийный сериал, снятый по мотивам фильма
"Реальные упыри", который рассказывал о жизни современных вампиров.
США, наши дни. Вампиры никуда не исчезли, и по-прежнему живут среди людей. Три главных героя, среди которых древний и умудренный опытом вампир Нандо, веселый и непосредственный Гильермо, а также странноватый Ласло, делят на троих один дом. В гости к ним часто забегает обаятельная, но язвительная Надя, чтобы помочь решить мелкие бытовые неурядицы или достать свежую порцию крови. Как вампиры не стараются, у них не получается нормально адаптироваться к современным условиям. Они не привыкли к шуму больших городов, беспроводному интернету и смартфонам. Но чтобы выжить в условиях ХХI века, четверке друзей придется немало потрудиться. Естественно, вампиры то и дело попадают в глупые и нелепые ситуации, пытаясь справиться с ними самыми разнообразными способами, решают бытовые конфликты, ищут любовь — и свежую кровь, без которой им, вампирам, не прожить. Особенно усердствует Ласло, который отчего-то уверен, что он самый прогрессивный в компании.
"Чем мы заняты в тени" – американский адаптация нашумевшей комедии, которая в острой и смешной форме обыгрывает многие стереотипные представления о вампирах и их жизни.