Звания подлежат трансферту, это скорей всего ошибка в описании. А возможно на момент написания статьи ещё нельзя было переносить звания.