Безразличное отношение=ненависть?
В данном контексте показывается именно безразличное отношение.