Хм, советы. Это уже зависит от того, что вы любите. Скажу, что дубляж очень даже смешной, но переводы Гоблина смешнее. Попробуйте посмотреть несколько отрывков из Теда в переводе Гоблина Вконакте на его официальной страничке. Они там маленькие, нарезки по 30-60 секунд. А после того уже и выберите сами, дубляж или перевод Гоблина.Сообщение от Milkman
итааааак завтра пойду на Теда, и нужно как можно быстрее решить, что лучше? дубляж или гоблин? боюсь идти на гоблина ибо очкую разочароваться (последние переводы его уг). так что вот думаю... смотреть в кино дубляж, а гоблина потом скачать, или наоборот... ваши мнения?
Стремление к великой цели уже само по себе делает человека великим. ©
Milkman (10.08.2012)
Ваши права
