Оба тринкета 245 и 258 уровня СТЕКАЮТСЯ, поскольку используют разные баффы (осколки 258-й ур. и искорку 245-й ур.), КД у них соответственно тоже разный, и возможно использование 2-х тринкетов одновременно. (офигеть дайте два =)
Помоему все предельно ясно написано - игрок получает оба баффа, что может быть непонятного ?