Попробуйте отказаться от квеста и выполнить его заново.