Судя по ошибке, проблема в самом клиенте игры, что-то там нарушено. Переустановка клиента должна помочь :)