Ну а если это адресовалось другу, может это они так гонят ? У всех своя манера общения, и свой сленг.