Наверное не кодировка, как-то по другому зазывается :)

В общем, чтобы не заменяло слова в обычном тексте, это неудобно когда например вставляешь цитаты на английском.