Это визуальный баг отображения бафов, а дамаг мутиков сейчас занижен по другим причинам. Чтобы проверить, посмотри в статах урон от атаки до и после бафа.