не надо убивать лошадь.садись на нее и едь к квестовику . не бей его просто посиди возле него на лошади. подожди и квест выполнится.после сдачи квеста выйдеш из тени.