Бан уместен.
Обжаловать ради Бога, но если с данного аккаунта происходит общение и обсуждение данных мер в других разделах форума - в таком случае модератор имеет право забанить очередную учетную форумную запись, согласно следующему пункту правил:
2.15. Создавать мультиаккаунты, если основной забанен.