Почитав ответы двух сторон, подытожу
Не стоит, но если выпадает "тряпка" с духом и ее никто не ролит, то маг вправе "не отказаться", если эта вещь улучшит его технические характеристики.
п.с. Ни в коем случае не ролить "Мне это нужно", если есть персонажи, которым эта вещь подходит больше.