ПвЕ сервер - Это сервер,где развито ПвЕ, тоесть походы по рейдам и тд.
ПвП сервер - Это сервер,где развито ПвП,тоесть БГ,Арена и тд.
И еще один пример отличия приведен выше.