NaGaT, Функционал движка позволяет только недопускать картинки выше по разрешённому размеру (мб) или по длинне/ширине (px) [настроенному в Админ панели на аттачи]. То есть так и так он картинку с превышенным лимитом не пропустит в аттач. А если картинка пролинкована в подпись с другого сайта, то ограничения не будут налаживаться. Для такой реализации стороннего сжатия, уже в код лезть надо.. а туда не полезут наверн.
P.S ну таких уж прям громадных подписей (800х600 xD) я тут не наблюдал.