По данным armory на х5 уже есть персонаж с именем sayonara (26 ур, человек, рыцарь смерти) предполагаю, что восстановление чара с тем же ником невозможно.