может ваш друг в настройках интерфейса отключил отображение шкалы ?