Да, перевод рядом не стоял с оригиналом. Но достаточно точно доносит смысл. Стих очень трогает и берет за душу. Все пожилые люди не ощущают себя стариками. Молодая душа как в темнице скована дряхлым телом. Помню одну бабушку в автобусе. Одна молодая особа грубо нахамила ей, а та кротко так ответила: "И я была молодой, и я думала, что никогда не состарюсь. А вот состарилась же..."