Кто-нить на русский переведет что тут автор пытался до нас донести?))