Проверьте файл realmlist.wtf, там должен быть вписан реалм лист logon, удалите папки Cache и WTF, пробуйте заходить в игру.
Так же можете попробовать заходить через прокси http://forum.wowcircle.com/showthread.php?t=199152