Разве он не сам урезает окно когда ты заходишь например на арену 2х2, 3х3, под нужное количество человек? Если не так попробуй поставить галочку ан Frame Resize в главных настройках аддона