Дело в том, что в БМ ты благодаря талантам в ветке БМ уже у пета скорость атаки становится 1.21. И эти 30% будут высчитывать из этой цифры, а не 2.00. Зато урон снизится очень неслабо (насколько помню, на 20 или 30%).
Т.е. условно, если ты не БМ, то какой-то смысл брать у пета эти таланты еще был бы (и то, в сурве, но там поломан спец талант нужный, да и пет в любой ветке на пиратках - нечто, что умирает от пристального взгляда противника), на оффе (вернее был, в времена ВОТЛК), т.к. 30% от 2.00 это скорость становилась 1.40, а потеря АП восполнялась тем самым (поломанным) тут талантом в сурве.