Странно вы считаете. Пассивка увеличивает скалирование силы заклинаний, а не урон напрямую. Например, скалирование молнии 0.714. С талантом вроде 1.074. Все работает верно.