Всё верно, бан по IP - не выход. Проще банить персонажей, при чём не на пару дней, а, скажем, на месяц-другой. Пусть качают новых. Такой подход остудит значительно сильнее.