У меня аналогичный древний девайс, только оперативной памяти 1ГБ DDR2. Процессор тоже аналог, только Intel Celeron с такой же частотой. Именно процессор не усппевает обрабатывать запросы, которые посылаются видео-адаптером.
С запущенными системными процессами и приложениями(все остальные приложения, которые обычно работают в фоновом режиме, выключены) диспечер задач показывает загрузку ЦП 100%, а оперативной памяти только 51-52% с работающим WoW.
Т.е. стоит поставить процессор сильнее. У вас наверно старый девайс,которому лет 7-8 уже(как и у меня), но проще купить новый.