закрыта. матерится не обязательно.