К сожалению проблему не удалось решить, так как не понятен сам факт возникновения подобного бага у персонажа. Были предприняты попытки сброса характеристик, талантов и заклинаний, увы, всё безуспешно.