Могу предложить Tidy Plates. Аддон показывает твои дебаффы непосредственно над полоской хп цели. Довольно удобный в настройке.
Линк на аддон там же есть скрин с демонстрацией работы аддона.