Эти 3 задания - цепочка. Завершающим заданием как раз является квест с рецептом-наградой. Скорее всего, Вы просто уже его выполняли. Как сказали выше, попробуйте выполнить задания твинком.