для Кержакова норм